常見問題

可以自行製作檔案嗎?

可以。自助製作工具在您的瀏覽器中製作相同的列印排版及個人 PDF,免費使用至 2026 年 12 月 31 日:每個帳戶合共最多可為 300 個名字製作正式檔案,並儲存 3 個設計。

需要註冊嗎?

無須另外註冊。輸入電子郵件後,在頁面輸入我們寄出的驗證碼即可登入;第一次登入時會自動建立帳戶。無須登入也可試用工具及查看附浮水印的校對稿。

使用自助製作工具時,名單會被上傳嗎?

不會。名單在您的瀏覽器中讀取,PDF 亦在瀏覽器中製作。我們只會記錄您為多少個名字製作了正式檔案。

我的名單是 Excel 檔案,怎麼辦?

在 Excel 選擇「檔案 → 另存新檔 → CSV UTF-8」,再上傳該檔案。每列一人,姓名欄位的標題請填寫 Name 或「姓名」。

我會收到什麼?

印刷用 PDF:依實際尺寸排列在 A4 或 A3 上的整張排版檔、每人一份 PDF(zip),以及定稿前附浮水印的校對稿。我們不提供印刷或運送。

收費多少?

每份名單固定收費,名牌、證書、座位卡同價:50 個名字或以下為 US$39。所有級距請參閱收費頁面。

多久可以交件?

收齊名單後 2 個工作天。24 小時加急 +50%(最低 US$25)。

名單需要什麼格式?

CSV 或 Excel,每列一人,每欄一項資料(例如姓名、職稱、公司)。開始製作前我們會檢查欄位。

可以處理中英文姓名嗎?

可以。我們使用開源字型 Noto Sans TC,支援繁體中文及英文。長姓名或中英文姓名會自動調整大小,縮小幅度較大的會特別標示,方便您檢查。

可以為我設計背景嗎?

可以,每款設計 US$49,包括一個方案及一次修改。如您已有核准的設計或標誌,則免費。

可以使用什麼紙張及印表機?

任何家用或辦公室印表機,使用 A4 或 A3 白紙即可。請以 100%/實際尺寸列印,不要選擇「符合頁面大小」,列印後沿線裁切。預切名牌紙或卡紙建議交由印刷店處理:提供對方的模板,我們會依模板排版。

列印後有人更改姓名怎麼辦?

收到最終檔案後 7 天內,可在「修改名單」頁面上傳更新後的名單,次數不限。您會收到新檔案,另附一張只包含新增或變動人員的補印頁,以及需要作廢的舊名牌清單。如新名單人數多於已付款的數量,只需補付對應收費級距的差額。7 天後的修改視為新訂單。

你們提供印刷或送貨嗎?

不提供。我們只製作電子檔案,您可以自行列印或交由任何印刷店處理。

如何付款?

您提供名單後,我們會確認最終價格;您接受報價後才需付款。網站本身不會收取任何款項。

你們如何處理我的名單?

只用於製作您的檔案。發出最終檔案後我們會保留 7 天,方便您修改,之後即會刪除,除非您要求保留以供下次活動使用。詳情請參閱隱私政策。

如何聯絡你們?

請寄電子郵件至 zavemate@gmail.com。

索取報價

有任何問題?請寄電子郵件至 zavemate@gmail.com