Zavemate / 證書

個人化證書,每人一份

提供得獎者名單及證書文字。您會收到每人一份 PDF,方便以電子郵件寄送,另有合併印刷檔,可選全頁或一張紙排列多份。

US$39 起

索取報價

個人化證書,每人一份

適用於

  • 課程及培訓結業
  • 工作坊出席證明
  • 頒獎及表揚
  • 義工感謝狀

每張證書可顯示標題、得獎者姓名,以及最多四行資料,例如課程名稱、日期或時數。

每張訂單包括

  • 實際尺寸的整張校對稿
  • 整張排版 PDF(A4 或 A3)
  • 每人一份 PDF(zip)
  • 長姓名及中文字檢查
  • 交付後 7 天內可無限次修改名單
  • 列印後才修改名單?只需補印有變動的名牌

常用尺寸

297 × 210 mm全頁
210 × 148 mm1 每張 A4
148 × 105 mm2 每張 A4

40 至 600 mm 之間的任何整數尺寸均可。每張數量以 5 mm 紙邊及 4 mm 間距計算。

價格

產品方式 50 個或以下51–150151–300300 個以上
證書 自助製作 US$9US$9–19US$19US$49 起
代客製作 US$39US$69US$99US$99超過 300 個,每個名字 + US$0.25

自助製作:所需點數包的價格(1 點數 = 1 個名字),由 2027 年 1 月 1 日起適用。2026 年 12 月 31 日前自助製作免費。

每份名單固定收費。只提供電子檔案,不包括印刷及運送。

查看完整收費 →

常見問題

我會收到什麼?

印刷用 PDF:依實際尺寸排列在 A4 或 A3 上的整張排版檔、每人一份 PDF(zip),以及定稿前附浮水印的校對稿。我們不提供印刷或運送。

收費多少?

每份名單固定收費,名牌、證書、座位卡同價:50 個名字或以下為 US$39。所有級距請參閱收費頁面。

多久可以交件?

收齊名單後 2 個工作天。24 小時加急 +50%(最低 US$25)。

名單需要什麼格式?

CSV 或 Excel,每列一人,每欄一項資料(例如姓名、職稱、公司)。開始製作前我們會檢查欄位。

可以處理中英文姓名嗎?

可以。我們使用開源字型 Noto Sans TC,支援繁體中文及英文。長姓名或中英文姓名會自動調整大小,縮小幅度較大的會特別標示,方便您檢查。

可以為我設計背景嗎?

可以,每款設計 US$49,包括一個方案及一次修改。如您已有核准的設計或標誌,則免費。

可以使用什麼紙張及印表機?

任何家用或辦公室印表機,使用 A4 或 A3 白紙即可。請以 100%/實際尺寸列印,不要選擇「符合頁面大小」,列印後沿線裁切。預切名牌紙或卡紙建議交由印刷店處理:提供對方的模板,我們會依模板排版。

列印後有人更改姓名怎麼辦?

收到最終檔案後 7 天內,可在「修改名單」頁面上傳更新後的名單,次數不限。您會收到新檔案,另附一張只包含新增或變動人員的補印頁,以及需要作廢的舊名牌清單。如新名單人數多於已付款的數量,只需補付對應收費級距的差額。7 天後的修改視為新訂單。

索取報價

有任何問題?請寄電子郵件至 zavemate@gmail.com